Da li ste primetili, kad smo u bejzbolu, prièamo samo o pièkama.
Všimli jste si, že když hrajeme baseball, mluvíme jen o kundičkách.
Seæaš se kad smo u mojoj sob razgovarali pre neki dan?
Pamatuješ jak jsme si povídali v mém pokoji?
Sad kad smo u braku, prvu stvar koju moraš nauèiti nema iskorištavanja tajnice za vrijeme radnog vremena.
Teď, když jsi ženatý, se musíš naučit, že neexistuje žádné svádění sekretářek v pracovní době.
Pripazi malo na jezik, sad kad smo u Texasu.
Měla byste být opatrnější, tady jste v Texasu.
Pa, postajem stvarno pohlepan sa svojim zalihama jednom kad smo u vazduhu.
Vlezu do letadla a dostanu hroznej hlad.
Ne mogu da razumem tu birokratiju u mirnim vremenima, ali valjda æe sada kad smo u ratu sa Japancima sve biti drugaèije.
Chápal bych to ještě v období míru, ale teď přece válčíme s Japončíky.
Bogamu, Thelmo, svaki put kad smo u nevolji ti ili zanijemiš ili se praviš luda i slièna sranja.
Hergot, Thelmo, vždycky, když se něco stane, jsi jak hadrová panna nebo děláš, že nejsi při smyslech.
Sinoæ kad smo u krevetu pregledavali popis.
Včera v posteli, když jsme kontrolovali náš seznam.
Izgubili smo dosta brodova Bela Zvezda tokom rata sa Senkama bitke za Zemlju, i izgubiæemo ih još sad kad smo u ovom sa Centaurima.
Ztratili jsme mnoho Bílých hvězd v boji proti Stínům a v boji o Zem, a ve válce s Centaury jich ztratíme ještě víc.
Hej, mozda se mozemo naci kad smo u LA ili tako nesto.
Třeba bychom mohli v Los Angeles někam vyrazit.
Što ne stati kad smo u prednosti?
Tak proč neskončit, dokud máme navrch?
Bilo je dana kad smo u to sumnjali.
Tohle byly dny, kdy jsme pochybovali.
Daj dušo... mi se više bojimo kad smo u vašem delu grada.
My máme u vás víc důvodů k obavám.
Mora biti nešto specijalno jer podoficire i supruge ne pozivaju kod pukovnika, sem kad smo u gadnom sranju
Musíš být nějak vyjímečný, označení NCOs jsme tady ještě neměli. Ledaže by na štábu byli v nějakých potížích.
Može biti vrlo korisna kad smo u posjeti.
Můj ne, jo? Bude se hodit, když přijedeme na návštěvu.
Dogovoriti æemo se, drugi puta kad smo u gradu.
Až se tu znovu objevíme, tak se objednám.
Džoš, potrudimo se da nosimo majice kad smo u blizini, ok?
Joshi, co takhle se snažit při našich setkáních - nosit trička?
A ovo je dobro kad smo u žurbi?
A tohle, kdyby jsme neměli tolik času?
Lijep dogovor, kupuje mi stvari, a zauzvrat, kad smo u krevetu, pokušavam izdržati duže od pet minuta.
Skvělá věc, ona mi kupuje věci a na oplátku, když na to vlítneme, - snažím se vydržet dýl, než 5 minut.
Dean, i Anðeli moraju nešto raditi, sad kad smo u vremenu nakon Apokalipse, zar ne?
Deane, Andělé musej mít něco na práci, ne, teď, když jsme odložili Apokalysu.
I sad kad smo u dobrim odnosima, nadao sam se da se zajedno možemo suprotstaviti Laurel i reæi joj da je plaæanje fakulteta njena odgovornost.
A teď, když spolu vycházíme, bychom se mohli spojit a říct Laurel, že zaplacení školného je její zodpovědnost.
Sad kad smo u braku, zar ne bismo trebali sve dijeliti?
To je moje penzijní spoření. Copak si teď, když jsme svoji, nemáme říkat všechno?
Moj taktički tim i ja se moramo drogirati svaki put kad smo u njegovoj blizini?
Já a mé taktické týmy se musíme nadopovat pokaždé, když budeme vzdorovat tomu chlapci?
Kad smo, u poèetku karijere, svirali tu pesmu, deca bi jebeno vrištala i bežala napolje.
Když jsme pak začali tu skladbu hrát, děcka spustila křik a utíkala pryč.
A kad smo u sezoni 3, i ti si budan u ponoæ, u potrazi za prièama, lupaæeš glavom o zid, govoreæi: "koliko puta može ovaj tip da se nabacuje lezbejki? "
A jsme v 3. sezóně, a jsi o půlnoci vzhůru, hledáš příběhy, mlátíš hlavou o zeď, říkáš si, "kolikrát může tenhle chlap narazi do hráze?"
Ali kad smo u materijalnom, uslovnom životu, zaboravljamo, a?
Ale když se ocitneme v materiálním, podmíněném životě, zapomínáme na to, že?
Ali sutra... je večer kad smo u kafić doveli konja!
Ale zítra večer bude "Večer, kdy jsme do baru přivedli koně"!
Uvek odsedamo ovde kad smo u Èarlstonu.
Když jsme v Charlestonu, jsme vždy ubytováni tady.
Ponekad, kad smo u sred posla, èak i prisustvo voljene osobe može da ometa.
Někdy, když se hodně soustředíme na práci, tak i přítomnost milovaného člověka může rušit.
Sjeæaš se kad smo u logoru shvatili da se laserski zid napaja preko cepelina.
Hele, pamatuješ, jak jsme v táboře - přišli na to, že je ta laserová stěna napájená lodí? - Jasně.
Kad smo u svetu bili potpuno apsorbovani kao ljudska biæa.
Kdy jsme mohli být pohlceni světem ve své lidské přirozenosti.
Zašto pitaš sad kad smo u autobusu, umesto napolju?
Proč se ptáš teď v autobusu? Proč ses nezeptal venku?
Kad smo u veselom raspoloženju, hoćemo uzbuđenje.
Když máme hravou náladu, chceme rozruch.
0.54782795906067s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Všimli jste si, že když hrajeme baseball, mluvíme jen o kundičkách. 